<?xml version="1.0"?>
<LangPack xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://cdrnet.net/namespaces/tools/langman/">
  <BaseList>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Woche</Source>
      <Target>la semaine</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>wöchentlich, Wochen-</Source>
      <Target>hebdomadaire</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Wochenende</Source>
      <Target>le week-end</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>vierzehn Tage, zwei Wochen</Source>
      <Target>quinze jours</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>etwa vierzehn Tage</Source>
      <Target>la quinzaine</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Wochentage</Source>
      <Target>les jours de la semaine (m)</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Montag</Source>
      <Target>lundi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Dienstag</Source>
      <Target>mardi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Mittwoch</Source>
      <Target>mercredi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Donnerstag</Source>
      <Target>jeudi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Freitag</Source>
      <Target>vendredi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Samstag</Source>
      <Target>samedi</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Sonntag</Source>
      <Target>dimanche</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Tag</Source>
      <Target>le jour</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Tag (verlauf)</Source>
      <Target>la journée</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>täglich</Source>
      <Target>quotidien</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>Datum</Source>
      <Target>la date</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>heute</Source>
      <Target>aujourd'hui</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>morgen</Source>
      <Target>demain</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>gestern</Source>
      <Target>hier</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>am Tag danach</Source>
      <Target>le lendemain</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>der/am gestrigen Tag, der/am Tag zuvor</Source>
      <Target>la veille</Target>
    </anyType>
    <anyType xsi:type="LangItem" Level="1" Train="2">
      <Source>in ..., heute in ...</Source>
      <Target>d'ici le ...</Target>
    </anyType>
  </BaseList>
  <CurrentList />
</LangPack>
